توسعه،روزآمدسازي و ويرايش مجموعه واژگان و مفاهیم و روابط معنایی آنتولوژیهاي علوم پايه، مهندسي و كشاورزي در ایرانداک موضوع این پژوهش است. این پژوهش، بخش اول از یک پروژهکلان چهارمرحلهای است:
1-توسعه و روزآمدسازی آنتولوژیهای تدوینشده توسط ایرانداک .
2-ترجمه ماشینی و معادلگذاری مفاهیم و اصطلاحات آنتولوژیهای تخصصي.
3-بازنگری روابط معنایی بین مفاهیم آنتولوژی و گسترش آنها.
مرحله چهارم : یکسانسازی و کنترل روابط معنایی .
در روزآمدسازی، اکثر مراحلی که در تدوین و یا ترجمه آنتولوژیها وجود دارد طی خواهد شد. این مراحل در سطح کلان عبارتند از : 1-افزایش و ترجمة واژگان 2- تعیین روابط معنایی جدید میان مفاهیم 3- یکسانسازی و یکدست کردن واژگان و تطبیق با مفاهیم 4- کنترل روابط معنایی و خطایابی صوری و معنایی اصطلاحات.
