قانون مجموعهای از گزارههای نهادی است که کنشهایی را برای کنشگران ملزم، منع، یا مجاز میکند. شناخت این گزارههای نهادیِ زبان-محور به فهم بهتر فرایندها و طراحی خطمشیهایی کاراتر کمک میکند. با این حال، پیچیدگیهای زبانی موجود در متن این گزارهها پردازش آنها را با چالشهایی مواجه ساخته است. برای غلبه بر این مشکلات در این مقاله روشی نظاممند مبتنی بر ابزار گرامر نهادی برای پردازش قوانین در زبان فارسی ارائه میشود. ابزار گرامر نهادی در تحلیل گزارهها از یک ساختار عمومی نحوی شامل پنج مؤلفه «ویژگی»، «تکلیف»، «هدف»، «شرایط»، و «وگرنه» بهره میگیرد. از این میان، مهمترین مؤلفه که باید با توجه به ویژگیهای زبان فارسی بهعنوان زبان زمینهای در این پژوهش بیشتر مد نظر قرار گیرد، مؤلفه تکلیف است. در این راستا با بررسی پیشینه و مطالعه قوانین موجود، مصادیق بیان تکلیف در زبان فارسی در قالب افعال وجهی، جملههای اسنادی، و جملههای خبری شناسایی و بر حسب نوع تکلیف دستهبندی میشوند. سپس، مؤلفههای موقعیت کنش و روابط آنها با یکدیگر به صورت نظاممند مشخص میگردد. در نهایت، روش نظاممند پیشنهادی برای تحلیل قانون پیشگیری و مقابله با تقلب در تهیه آثار علمی به کار بسته میشود.
حسان، رضا، امیرحسین صدیقی، و رحمان شریفزاده. 1399. پردازش نظاممند قانون: مطالعه موردی قانون پیشگیری و مقابله با تقلب در تهیه آثار علمی. پژوهشنامه پردازش و مدیریت اطلاعات 35 (4): 893-920.
